英文同義字太多,總是傻傻分不清?英協獨家學習資源「單字對不對」,取材日常情境出題,協助國高中生準確掌握字義語境,不怕單字片語選錯用錯,只怕同學看不到你的學習車尾燈!

在英協學英語的孩子,加強的不只是語言能力,更能培養自信、自主的生活態度!讓孩子透過英語展開精彩生活的學習歷險,立即免費體驗 

Reduce

英文原句:My doctor says I should _______ the number of cigarettes I smoke.

中文譯句:我的醫生說我應該『   』我抽菸的數量。

※ 選項有 reduce (減少)、stop(停止)、fall(跌下)、drop(掉落),而只有 reduce 後面可以直接接「數量」(number, amount, quantity 等字) 或量詞,不需要有介詞。

近義詞:cut down on 

Sentence

英文原句:The judge gave him a ten-year prison _________ for his crime.

中文譯句:法官根據他所犯的罪行,做出了十年『        』的判決。

※選項有 sentence(刑罰)、period(期間)、punishment(懲罰)、time(時間),正確答案為 "sentence",因為 "prison sentence" 是專有名詞,意即「徒刑」。

原句如果換句話說,變成 "The judge sentenced him to ten years' _______ in prison" ,空格裡便可以填 time,因為在此句中 ten years 是形容詞; 

或是 "The judge sentenced him to a ten-year ______ in prison",空格裡便可以填 period;

Punishment 是「懲罰」的廣義詞,但因為句中已經有指定情境的名詞 "prison" 和 "crime",便要使用符合情境的字 "sentence"。

Don't have to

英文原句:Now I have a good salary, I __________ worry about paying the rent.

中文譯句:我現在拿的薪水還不錯,所以我 『      』擔心付不起房租。

※選項有:mustn't (切勿)、have to(必須)、don't have to(不必)、must to not ,正確答案為 "don't have to"。

must to not 的字彙組合不存在,而其餘三個字組中,只有 don't have to 才符合句子的語境。

Receipt

英文原句:You can only have your money back if you can produce a __________.

中文譯句:你若是能找出『  』,才能將錢退還給你。

※選項有 bill(帳單)、ticket(票券)、receipt(收據)、existing(存在),正確答案為 receipt,是唯一符合原句語境的字詞。