©

Photo: Danilo Moroni / Design: Rebecca Pitt

英國文化協會Urban Futures計畫

從2018年起,英國文化協會啟動名為“Urban Futures”的三年計畫。“Urban Futures”探討並透過藝術在城市中推廣更多共融與創新的概念。在這個三年計畫下,東北亞區四個地區包括中國、香港、新加坡和台灣都會推出相關藝術活動。台灣的“Urban Futures”活動有許多面相,與藝文機構及藝術工作者透過多元的藝術實踐讓整個城市更開放、更有包容力。目前推動的活動包含【藝術與科技創意】、【藝術與樂齡】、【藝術與身心障礙】和【藝術與社會運動主義】系列。

2019年4月,英國文化協會與臺中國家歌劇院、高雄春天藝術節合作,在【藝術與樂齡】的項目下,推出英國《重現劇團》於2017年受倫敦國際默劇藝術節委託製作節目,並於2017愛丁堡藝穗節受到矚目,充滿強烈張力的肢體劇場傑作《在遺忘之後》。在此創作中,《重現劇團》與神經科學家合作,訪談失智症患者和長者,在記憶的機制裡巧妙織入故事,以細膩的肢體動作輔以精簡對白,現場演奏專為此劇創作的樂曲。當記憶中的故事逐一被喚醒,一場心靈旅程也隨之展開,在「記得」與「遺忘」之間尋找生命的美好與脆弱。

 

演出訊息與售票資訊:

2019 KSAF高雄春天藝術節場次

  • 演出時間:4/20(六)19:30/4/21(日)14:30
  • 演出地點:高雄大東文化藝術中心 演藝廳(高雄市鳳山區光遠路161號)
  • 節目表(PDF)請按此下載
  • 門票購票請按此

2019 KSAF高雄春天藝術節場次:演員身體訓練工作坊《從表演出發的默劇之旅》

《重現劇團》創辦人暨導演紀堯姆.皮傑將在此工作坊公開傳授劇團核心創作方法「形體默劇」(corporeal mime),激發表演者(或有志成為表演者)探索身體運用的驚奇可能,並開發表演道路上,改變轉換的能力。劇團將表演者的身體(包括聲音),及身體能傳達溝通的能力,作為探索創作的可能。「默劇」以身體作為媒介,傳達情緒及思想可能;默劇表演者,讓「隱形」成為「有形」。工作坊的參與者將練習如何將身體當作小提琴來拉奏彈撥、如何在靜止之中創造肢體流動,以及如何在「行動」之前做好準備。

  • 講師:《重現劇團》創辦人暨導演紀堯姆.皮傑 Guillaume Pigé
  • 時間:4/21(日)9:30-11:30
  • 地點:高雄大東文化藝術中心行政棟 舞蹈排練室
  • 費用:500元
  • 工作坊報名資格:
1. 持有《在遺忘之後》任一場票券之表演藝術工作從業者,包括演員、舞者、導演、表演指導等,或有志成為表演者、教師、訓練者等。
2. 一律採線上報名。
3. 名額有限(25人),經審查通過後,春藝將於4月16日(二)以email通知錄取名單並通知繳交費用500元;於4月18日(四)中午12點前未繳交者視同放棄,將以備取遞補。
4. 保證金一律以現金袋掛號方式,寄至高雄市鳳山區光遠路161號 高雄愛樂基金會「《在遺忘之後》工作坊 收」。
  • 工作坊報名請按此
  • 有相關問題請洽高雄春天藝術節節目部 Julia (07)7436633 #1006。

 

 

2019 NTT-TIFA台中場次

  • 演出時間:4/27(六)14:30/4/27(六)19:30/4/28(日)14:30 
  • 演出地點: 臺中國家歌劇院 中劇院(臺中市西屯區惠來路二段101號)
  • 購票請按此
  • 相關演出訊息請按此

2019 NTT-TIFA臺中場次:工作坊《用身體說故事─形體默劇體驗工作坊》

細膩的肢體動作,有時比起文字及語言,更能述說動人的故事。本工作坊邀請重現劇團創辦人暨導演紀堯姆.皮傑,以多年默劇演出及創作經驗,分享形體默劇的獨特之處,並透過講師現場引領,探索肢體語言的可能性與無限想像。

  • 講師:《重現劇團》創辦人暨導演紀堯姆.皮傑 Guillaume Pigé
  • 時間:4/24(三)14:00-16:00
  • 地點:臺中國家歌劇院 排練室1
  • 工作坊報名請按此,之後將透過email寄發通知及注意事項,請依指定報到時間及地點報到,並出示「Accupass電子票券憑證」入場。
  • 注意事項:本活動名額限制20名,報名後請勿當日取消。更多詳細注意事項請參閱臺中國家歌劇院活動網頁

2019 NTT-TIFA臺中場次:《藝術家講座》記憶的秘密─關於遺忘,我想說的是…

重現劇團在創作《在遺忘之後》過程中,與神經科學家合作,並訪談失智症患者和長者,轉化成一個深具感染力的作品,透過舞台上的演出,對記憶與生命提問。本講座邀請重現劇團創辦人暨導演紀堯姆.皮傑、《在遺忘之後》作曲家亞歷.朱德,與觀眾分享作品發展過程及趣事,並邀請臺灣大學心理系副教授張玉玲博士,從多年研究大腦與認知功能的專業角度出發,與藝術家一起探討記憶的秘密。

  • 與談人:重現劇團創辦人暨導演 紀堯姆.皮傑 Guillaume Pigé、《在遺忘之後》作曲家 亞歷.朱德 Alex Judd、臺灣大學心理系副教授 張玉玲博士
  • 主持人:資深劇場工作者 周伶芝 
  • 時間:4/24(三)19:30-21:00
  • 地點:臺中國家歌劇院 角落沙龍
  • 講座報名請按此,之後將透過email寄發通知及注意事項,請依指定報到時間及地點報到,並出示「Accupass電子票券憑證」入場。

《在遺忘之後》作品簡介

早發性失智症改變了湯姆與周遭世界的關係。55歲生日那天,女兒蘇菲幫湯姆為派對換裝。他拾起一件件衣服,破碎的記憶也隨之浮現,在現實與過去的交織糾纏中重回純真年少、再次溫習愛情,卻遍尋不著正確的當下……。記憶所能捕捉留存的,遠比流逝的多,當記憶一點一滴消逝後,會留下什麼?生命中的永恆是什麼?

重現劇團與神經科學家合作,並訪談失智症患者和長者,在記憶的機制裡巧妙織入故事,以細膩的肢體動作輔以精簡對白,現場演奏專為此劇創作的樂曲,更有畫龍點睛的效果。當記憶中的故事逐一被喚醒,一場心靈旅程也隨之展開,在「記得」與「遺忘」之間尋找生命的美好與脆弱。《在遺忘之後》是2017年倫敦國際默劇藝術節委託製作節目,在2017愛丁堡藝穗節受到矚目,開始全球巡演行程。

創作與製作團隊

構想暨導演/紀堯姆.皮傑 Guillaume Pigé

戲劇及默劇演員、導演和魔術師。2009年創立重現劇團。

在倫敦國際默劇學校接受訓練,並於英國皇家藝術戲劇學院取得戲劇理論碩士學位。除了執導及演出重現劇團作品,也以動作指導身分與英國知名導演如安德鲁.文森斯基(Andrew Visnevski)、蘇.丹德戴爾(Sue Dunderdale)及比爾.葛斯基爾(Bill Gaskill)共事。目前任教於英國皇家戲劇藝術學院,也是英國伊斯特利聚點劇場駐館藝術家,並經常受邀至英、美、法等地舉辦工作坊。

重現劇團 Theatre Re

2009年創立於倫敦,劇團名稱取自英文裡的字首「再」(re),帶有重新發掘、重新想像的自我期許。作品探討生命的脆弱,以深具感染力的敘事方式,結合肢體劇場,並搭配現場音樂演出。作品兼具魔力、詩意、溫柔、憂傷與美麗,發人深省而感動人心。常與科學與公共衛生等不同領域的專家及社區團體協力合作,並經常在英國各地與歐美各國巡演。

 

構想暨導演/紀堯姆.皮傑

共同創作/重現劇團

演出者/露薏絲.威爾克斯、艾格羅.貝拉馮特、馬修.奧斯汀、紀堯姆‧皮傑、亞歷.朱德、克利斯.瓊斯、齊倫.皮爾森

作曲/亞歷.朱德

燈光設計/凱瑟琳.格雷姆

服裝暨道具設計/馬利克.伊比斯

舞台暨道具製作/提姆.海曼、安祖斯.維拉奎斯

戲劇顧問/A.C.史密斯

科學研究顧問/凱特.傑佛瑞教授

外部策劃/安德魯.文森斯基

外部連結